Kesän 2023 kurssitarjonta

Espanja 1 (3 op) / SAMK 

Ajoitus: 24.4.–8.6.2023 (intensiivikurssi)
Verkkotapaamiset: Ei tapaamisia.

CEFR-taso : Lähtötaso 0 > tavoitetaso A1.1  
Esitiedot : Opiskelijalta ei vaadita aikaisempaa espanjan osaamista. 

Sisältö: ¡Hola! ¡Bienvenidos a estudiar español!  
Tervetuloa aloittamaan espanjan kielen opintosi verkkokurssilla itsenäisten ja monipuolisten tehtävien avulla! Opit esittelemään itsesi, juttelemaan small-talk -tilanteissa, kertomaan opinnoistasi, työstäsi, kysymään tietä ja asioimaan hotellissa. Tutustut Espanjaan ja valmistaudut käyttämään kieltä maahan matkustaessasi. Opit myös tilaamaan juomia ja ruokia kahvilassa.  

• ääntäminen, sanapaino ja intonaatio
• aakkoset ja oman nimen tavaaminen 
• itsestä, omista opinnoista ja työstä kertominen  
• kahvilassa asioiminen, matkustaminen ja kulkuneuvot, hotellissa asiointi 
• tutustuminen maahan ja sen kulttuuriin (maiden nimien ja kansalaisuuksien käyttö) 
• kielen perusrakenteet: substantiivien ja adjektiivien taipuminen, olla-verbien erot ja säännöllisten verbien preesenstaivutus, artikkelien käyttö, tavallisimpien epäsäännöllisten verbien taivutus nykyajassa 
• kysymyssanat  
• tavallisimmat prepositiot 
• lukusanat 1-100, järjestysluvut 1-10 
• lähitulevaisuuden ilmaiseminen 

Osaamistavoitteet: Tämän opintojakson jälkeen osaat: 

• käyttää kielelle ja kulttuurille tyypillisimpiä kohteliaisuuden ilmauksia kaikkein rutiininomaisimmissa arki- ja työelämän suullisissa viestintätilanteissa 
• kirjoittaa ja ääntää ymmärrettävästi yksittäisiä sanoja ja lyhyitä lauseita 
• huomioida paremmin kulttuurista monimuotoisuutta ja kielitietoisuutta sekä suunnitella tulevia, seuraavan tason kieliopintoja. 

Oppimateriaali: Kaikki oppimateriaali on digitaalisella oppimisalustalla 
Opetus- ja arviointimenetelmät : Opetus ja harjoitustehtävät digitaalisella alustalla. Arviointi perustuu seuraaviin suorituksiin: 

• videotehtävät
• joitakin palautettavia kirjallisia tehtäviä  
• lopputentti 

Arvosteluasteikko ja arviointikriteerit: Hyväksytty/hylätty 
Arviointikriteerit perustuvat osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. Hyväksytty-arvosanan saamiseksi kaikki vaaditut tehtävät pitää suorittaa hyväksytysti aikataulun mukaisesti. Lisäksi opintojakson lopputentti tulee suorittaa hyväksytysti. 

Työmäärä toteutustavoittain:  

• itsenäinen opiskelu 79 h
• lopputentti 2h 
• Yhteensä 81h. Yksi opintopiste vastaa 27h opiskelijan työtä (3 x 27h = 81h). 

ILMOITTAUDU

Espanja 2 (3 op) / SAMK

Ajoitus: 24.4.–8.6.2023 (intensiivikurssi)
Verkkotapaamiset: Ei tapaamisia.

CEFR-taso : Lähtötaso A1.1 > tavoitetaso A1.2   
Esitiedot : Opintojakso edellyttää KiVANETin Espanja 1 suorittamista tai vastaavaa osaamista espanjan kielessä (taitotaso A1.1).  

Sisältö: Opintojaksolla opitaan lisää espanjan perusrakenteita ja -sanastoa sekä vahvistetaan kuullun ymmärtämistä ja puheen tuottamista tavallisimmissa viestintätilanteissa. Kurssilla tutustutaan myös espanjankielisen maailman kulttuuriin ja tapoihin.   

• perheestä kertominen 
• retkikohteen kuvaileminen ja harrastukset 
• sääilmaukset, vuodenajat ja kuukaudet 
• ravintolassa asiointi ja ostoksilla käynti, lentokentällä asiointi 
• viikon tapahtumista kertominen   
• yksinkertaisten sähköpostiviestin laatiminen 
• diftongi- eli vokaalimuutosverbien taivutus 
• gustar- ja muiden vastaavien datiiviverbien käyttö 
• kaikki lukusanat, kysymyssanat  
• perfektin muodostaminen ja sen käyttö 
• paikan prepositioyhdistelmiä 

Osaamistavoitteet : Tämän opintojakson jälkeen osaat:  

• selviytyä erilaisissa työ-, opiskelu- ja vapaa-ajan matkailuun liittyvissä jokapäiväisissä puhetilanteissa. 
• tilata syötävää ja juotavaa ravintoloissa 
• kertoa säästä ja ymmärtää säätiedotuksia espanjaksi 
• toimia lentokentällä virkailijoiden kanssa espanjaksi 
• laatia lyhyen sähköpostiviestin 

Oppimateriaali : Kaikki oppimateriaali on digitaalisella oppimisalustalla  
Opetus- ja arviointimenetelmät : Opetus ja harjoitustehtävät digitaalisella alustalla. Arviointi perustuu seuraaviin suorituksiin: 

• videotehtävät 
• joitakin palautettavia kirjallisia tehtäviä  
• lopputentti 

Arvosteluasteikko ja arviointikriteerit: Hyväksytty/hylätty  
Arviointikriteerit perustuvat osaamistavoitteissa ja suoritustavoissa mainittuihin asioihin. Hyväksytty-arvosanan saamiseksi kaikki vaaditut tehtävät pitää palauttaa ajoissa. Lisäksi kurssin lopputentti tulee suorittaa hyväksytysti. 

Työmäärä toteutustavoittain:  

• itsenäinen opiskelu 79h
• lopputentti 2h 
• Yhteensä 81h. Yksi opintopiste vastaa 27h opiskelijan työtä (3 x 27h = 81h). 

ILMOITTAUDU

Japani 1 (3 op) / Aalto

Ajoitus: 4.5.–16.6.2023
Verkkotapaamiset: klo 15:00–16:30 seuraavina päivinä:

• 4.5. torstai
• 9.5. tiistai
• 11.5. torstai 
• 16.5. tiistai
• 23.5. tiistai
• 25.5. torstai
• 30.5. tiistai
• 1.6. torstai
• 6.6. tiistai
• 8.6. torstai
• 13.6. tiistai
• 15.6. torstai 

CEFR-taso: Lähtötaso 0 > tavoitetaso A1.1 
Esitiedot: Ei edeltäviä opintoja 

Sisältö ja osaamistavoitteet:
Osaamistavoitteet:

• Hallitset kielen perustervehdyksiä ja -ilmauksia 
• Osaat esittäytyä yksinkertaisesti 
• Kykenet viittaamaan ympärilläsi oleviin asioihin, laskemaan niitä, kysymään niiden hintaa sekä pyytämään niitä itsellesi 
• Pystyt kertomaan tekemisistäsi yleisellä tasolla, menneisyydessä ja tulevaisuudessa 
• Tunnistat ja ymmärrät japanilaisen tapakulttuurin erityispiirteitä ja osaa sovittaa omaa toimintaasi näiden mukaisesti 

Kirjoitusmerkit:

• Hiraganat 
• Katakanat 
• 一　二　三　四　五　六　七　八　九　十　百　千　万　円　日　月　火　水　木　金　土　時 

Oppimateriaali: Kaikki oppimateriaali digitaalisella oppimisalustalla 
Opetus- ja arviointimenetelmät: Aktiivisuus oppitunneilla 10 % (osoita olevasi läsnä vastaamalla vuorollasi ja tekemällä kotitehtävät), Moduulien tehtäväpaketit 30 %, Käännöstehtävät 30 %, Lopputentti 30 % (huom. aineistotentti, joten arvostelu on tiukka)
Arvosteluasteikko: 0–5 
Työmäärä toteutustavoittain: 

• Oppitunnit verkossa 25 % 
• Itsenäinen opiskelu 30 % 
• Tehtävät 30 % 
• Lopputentti 15 % 
• Yhteensä 81 h eli 3 x 27 työtuntia (45 min) 

ILMOITTAUDU

Saksa 2 (3 op) / OAMK

Ajoitus: 29.5.–6.8.
Verkkotapaamiset: Zoomissa klo 10:00–11:30 perjantaina 2.6. ja torstaina 8.6. Tapaamisissa suullista kielen harjoittelua.

CEFR-taso: Lähtötaso A.1.1 > tavoitetaso A1.2  
Esitiedot: Opintojakso edellyttää KiVANETin Saksa 1 opintojakson suorittamista tai vastaavaa osaamista saksan kielessä (taitotaso A1.1).  

Sisältö: Saksa 2 –verkko-opintojaksolla opiskelija oppii käyttämään saksaa arkitilanteissa, matkustustilanteissa, onnitellakseen jotakuta ja asiakaspalvelutilanteissa. Opintojakso koostuu kolmesta yhden opintopisteen moduulista.  
Sanastoteemat: perhe, vapaa-aika, asuminen, small talk, harrastukset. majoittuminen, matkaliput, tienneuvonta, nähtävyydet, sää, kauppa, ravintola, konserttiliput. 
Rakenneteemat: vahvat verbit, possessiivipronominit, genetiivi, sivulauseet (dass, weil, wenn), modaaliverbit, eriävät yhdysverbit, substantiivin datiivi  + prepositiot, man-pronomini, persoonapronominien datiivimuodot,  perfekti (sein + haben), imperfekti haben ja sein 

Osaamistavoitteet: Tämän opintojakson jälkeen opiskelija:   

• osaa käyttää kielen perusrakenteita ja perussanastoa 
• osaa viestiä yksinkertaisissa tilanteissa 
• osaa kirjoittaa yksinkertaisia ohjattuja viestejä 
• tunnistaa kielialueen kulttuuria ja erityispiirteitä. 

Oppimateriaali: Oppimateriaali on digitaalisella oppimisalustalla.  
Opetus- ja arviointimenetelmät: Opetus ja harjoitustehtävät digitaalisella alustalla. Opintojakson arviointi perustuu seuraaviin suorituksiin:  

• Arviointi Hylätty/ 1 – 5 
• Kirjallinen tentti, painoarvo 40 % 
• Suullinen tentti, painoarvo 40 % 
• Moduulitesti,  painoarvo 20 % 

Opintojakso on hyväksytysti suoritettu, kun sekä kirjallinen ja suullinen tentti että moduulitestit ovat hyväksytysti suoritettu. 
Moduulitestit ovat hyväksytysti suoritettu, kun vähintään 50 % on oikein. Hyväksyttyyn suoritukseen vaaditaan lisäksi, että kaikki Moodlessa olevat tehtävät ovat suoritettu. 
Osallistuminen verkkoluennoille on vapaaehtoista, mutta jokaisesta osallistumiskerrasta saa yhden pisteen suulliseen tenttiin. 
Arvosteluasteikko ja arviointikriteerit: Opintojaksosuoritus arvostellaan asteikolla 0-5    
Työmäärä toteutustavoittain: 

• itsenäinen opiskelu + tehtävät 81 h 
• Yhteensä 81h. Yksi opintopiste vastaa 27h opiskelijan työtä (3 x 27h = 81h).

ILMOITTAUDU

Viro 1 (5 op) / Laurea

Ajoitus: 1.6.–31.8.
Verkkotapaamiset: klo 15:00-16:30 tiistaisin 6.6., 20.6., 8.8. ja 22.8. Heinäkuu itsenäisesti.

CEFR-taso: Lähtötaso 0 > tavoitetaso A1.3
Esitiedot: Opiskelijalta ei vaadita aikaisempaa viron osaamista. 

Sisältö: Tere tulemast õppima eesti keelt! Tervetuloa opiskelemaan viroa!  
Tällä opintojaksolla opit: 

• viron aakkoset ja ääntämisen perusteet 
• viron ja suomen yhteistä sanastoa sekä ns. pulmasanoja 
• esittäytymään ja kertomaan itsestäsi, läheisistäsi, asuinpaikasta, opinnoista, työstä, kielitaidosta ja matkoista  
• lukusanat, ajanilmauksia, vaate- ja ruokasanastoa sekä kulkuvälineitä 
• asioimaan kahvilassa ja tekemään ostoksia viroksi 
• muodostamaan kysymyksiä ja ilmaisemaan mielipiteesi 
• Viron maatietoutta ja tapakulttuuria 

Osaamistavoitteet: Tämän opintojakson jälkeen osaat:  

• ymmärtää, puhua ja kirjoittaa yksinkertaisia lauseita  
• selviytyä arkisissa puhetilanteissa ja kirjoittaa lyhyitä viestejä 
• kielen perussanastoa ja -rakenteita 
• tunnistaa viron ja suomen keskeisimmät yhtäläisyydet ja erot sanastossa ja rakenteissa 

Oppimateriaali: Kaikki oppimateriaali digitaalisella oppimisalustalla. 
Opetus- ja arviointimenetelmät: Harjoittelet itsenäisesti tekstien, äänitteiden, videoiden ja interaktiivisten harjoitusten avulla oppimisalustalla. Teet itsenäisesti suoritettavia oppimistehtäviä, jotka arvioidaan. Opintojakso sisältää vapaaehtoisia verkko-oppitunteja. Kurssi sisältää pakollisia paritehtäviä, joiden ajankohdasta opiskelijat sopivat parin kanssa. 
Arviointimenetelmät ovat oppilaitoskohtaiset. Arviointi perustuu toteutuksesta riippuen suppeampiin oppimistehtäviin ja lopputenttiin tai laajempiin oppimistehtäviin. 

Arviointiasteikko ja arviointikriteerit: Hyväksytty/hylätty tai asteikolla 0-5 toteutuksen mukaan. 
Työmäärä toteutustavoittain: 

• Itsenäinen työskentely (sisältää oppimistehtävät) 125 h 
• Vapaaehtoiset oppitunnit tai vastaavasti asioiden opiskelu itsenäisesti 10 h
• Yhteensä 135 h. Yksi opintopiste vastaa 27 h opiskelijan työtä (5 x 27 h = 135 h).

ILMOITTAUDU